Buffet rénové

Après avoir acheté un buffet bas à 50 euros sur un site d'occasion de ce type là :

 

Je l'ai poncé et repeint grâce à une peinture avec sous couche intégrée trouvée à Castorama.

Les poignées ont été repeinte à la bombe grise chromée.

Et voilà le résultat :

 

 

Cadre Bijoux - Jewel Display

 

Que faire d'un vieux cadre en bois dont la vitre a été brisée? What to do with an old wooden board when the glass is broken?

 

A la poubelle, bien sûr que non, moi je l'ai transformé en présentoir à bijoux.
Throw it out ?! No way....I've changed it into a jewel display.

 

 

Je trouve que les boîtes à bijoux ne sont pas pratiques.
I think that jewel boxes are not handy.
 

Pour les colliers, quand vous êtes pressée le matin, pas le temps de démêler tout ça, alors la solution : pas de collier. 
With the necklaces, when you're in a hurry, the morning, you don't have time to comb out all that, and so the final solution for my part is to never wear necklace.

 

Donc j'ai décidé d'utiliser ce cadre basique pour ranger mes colliers et boucles d'oreilles.
I 've decided to use this basic frame to order all my necklaces and earrings.

 

Ce qu'il vous faut pour cela :
All you need is :

 

 - un cadre en bois (wooden frame)

 - du molleton (some coton fleece)

 - un tissu de type lin (some flax fabric)

 - une agrafeuse murale (a mural stapler)

 - quelques poignées de porte (handles)

 - et des bijoux!!! (end of course jewelry)

 

 

La première étape a été de peindre le cadre extérieur dans une couleur sable.
First step is to paint the exterior frame with the colour of your choice.

 

 

 

La seconde étape est de coller grâce à du double face le molleton sur la plaque du cadre afin que celui-ci ne bouge pas quand on agrafe le tissu.
Second step is to glue the cotton fleece (thanks to double-sided) to the interior plate of the frame to prevent it to move when you will staple the fabric.
 

On place ensuite le tissu par dessus le molleton (j'ai mis deux couches de molleton pour un effet plus capitonnée).
Then you put the fabric on top of the cotton fleece (I've used two level of cotton fleece to get a much better padded effect).
On agrafe au dos de la plaque. We staple on the back of the frame.
 

Attention à l'agrafeuse murale, si la plaque est assez épaisse pas de soucis, par contre si elle est fine, pensez à prendre un cadre qui a une petite bordure extérieure sinon les agrafes risquent de se voir.
 

 

 

Ensuite, j'ai rajouté des poignées de porte que j'ai acheté à l'unité dans un magasin de bricolage.

Then, I've added some handles that I've bought in a furniture shop.

 

J'ai placé trois poignées rondes en haut pour les colliers et deux poignées en demi-lune en bas pour les boucles d'oreilles ( à l'envers elles servent de récipients à boucles).

I've used three handles for the necklaces and two half-moon handles for the earrings (the interresting thing with these last ones is that, it can be used as container for others earrings).

 

Et voilà le résultat :

And here the result :

 



 

 

En voiture en toute sécurité - By car in complete safety

Période de vacances = de longs trajets en voiture.
Holiday time = long time in cars.

Ayant remarqué que ma princesse avait tendance à avoir la tête qui bascule trop dans son siège auto quand elle s'endormait, j'ai décidé de lui trouver un tour du cou molletonné pour sa sécurité. 
Cependant, les prix en magasins sont exorbitants compte tenu que c'est du tissu cousu en demi cercle et du rembourrage.
After noticing that the head of my little princess was not in a good and safe position when she felt asleep while travelling by car, I've decided to find a pillow for her neck.
Unfortunetly the price of those last one are just incredible for just fabric and stuffing.

Donc comme j'avais des chutes de tissus, j'ai voulu tenter le coussin DIY spécial princesse(rose bien évidement sinon c'est pas marrant).
As I've had a lot of fabrics, I wanted to try this DIY pillow especially for princess (because it is pink, if not it will not be fun).

Tout d'abord j'ai dessiné à main levée directement sur le tissu la forme du coussin. J'ai découpé, cousu endroit contre endroit, retourné et rembourré et voilà le coussin prêt à être utiliser.
First of all, I've drawn the shape of it directly on the fabric. I've cut it and sew it, returned it and stuffed it. Now the pillow is ready to be used.

Je pense qu'en tout et pour tout j'ai mis une demi-heure à le faire et cela ne m'a rien couté car j'avais déjà tout le nécessaire à la maison.
It has just taken half an hour of my time, and it was complety free because I had every thing at home.

Je suis plutôt fière du résultat et ma petite puce est toute heureuse d'avoir son coussin toujours à disposition dans la voiture.
I'm pretty proud of the result and my little Darling is so happy to have her pillow ready every time we leave.

 

 

 

Sac Drap de plage / Beach Towel Bag

C'est les vacances!!!! Holiday's time!!!!

 

Direction la plage, mais avant un peu de couture pour un sac-serviette tout confort.
On the way to the beach, but before some sewing in order to create a very useful beach-towel bag.

 

J'ai acheté du tissu éponge au mètre (2 mètres pour 11 €), du biais rose, un bout de tissu de couleur rose, du rembourrage, deux boutons et beaucoup de patience. J'avais vu un tuto sur internet et comme je trouvais l'idée géniale, j'ai décidé de me lancer moi aussi dans la confection de ma serviette sac de plage.
I've bought some towelling (2 meters for 11 €), some pink bias, a little bit of pink fabric, stuffing, two buttons and a lot of patience!!
I've had seen the tutos on internet and I found that it was an incredible idea, and I wanted to try it myself to get my own beach towel bag.

 

Voici le résultat :
Here the result :

 

 

Pour créer cette serviette de plage, j'ai dans un premier temps cousu la partie coussin.

To create this towel bag, I've sewed the cushion part in a first time.

 

Attention aux aiguilles !!! En effet, ma machine n'étant pas très performante (car 1er prix) j'ai passé trois aiguilles à cuir pour cette étape. A chaque fois que le tissu devenait épais, l'aiguille avait tendance à se décaler et à plier. Donc avec beaucoup de patience et après la partie coussin réalisée, je me suis attaquée au biais rose. là encore, merci internet et ses vidéos.

Be careful with the needles!!! My sewing machine is not really a good one (it's a first price), I've broken three leather needles for this step.

 

Avec un morceau de tissu rose (de la largeur de ma serviette + 5 cm), j'ai créé une anse.

With a bit of pink fabric, I've created an handle.

 

J'ai rajouté deux boutons. I've added two pink buttons.

 

 Et voilà le tour est joué et j'ai maintenant mon sac-serviette de plage.

And here I am, I also have my own beach towel bag.

 

Comme il me reste du tissu rose, je pense que je vais rajouter au dos deux grandes poches pour pouvoir ranger un livre, de la crème, les clés ou le portable.

Je mettrais les photos une fois que cela sera terminé.

As I have some pink fabric left, I think I will add two big pockets on the back of it, so I can take books and sun cream or keys or phone.

 

Par contre pour le prochain sac serviette, je pense que pour la partie coussin, je vais plutôt le coudre de façon à ce que le coussin soit amovible pour pouvoir passer en machine. Je mettrais les photos au fur et à mesure.

On the other hand, for the next one, I think that I will do a removable pillow, it will be easier to clean it. I'll put photos once finished.

 

Bonnes vacances à tous et à toutes et attention au soleil!!!

Happy holydays to all of you and be careful with the sun!!!!